1 00:00:25,619 --> 00:00:29,272 عودة المقاتل 2 00:01:57,750 --> 00:01:59,627 هذا يتفوق على تسعاتي الثلاثة. 3 00:02:00,255 --> 00:02:01,977 لطيفة يا تسعة، أعتقد. 4 00:02:02,827 --> 00:02:04,153 اتفاق. 5 00:02:21,306 --> 00:02:24,026 لا أعتقد أنه لعب من أي وقت مضى لعبة البوكر من هذا القبيل، ليست صعبة. 6 00:02:24,710 --> 00:02:27,086 فقط مع الحراس. 7 00:02:28,042 --> 00:02:28,834 مفتوح؟ 8 00:02:31,768 --> 00:02:33,019 سأفتح. 9 00:02:41,034 --> 00:02:42,572 - أذهب. - أنا في. 10 00:02:43,222 --> 00:02:44,724 حسنًا، ثلاثة. 11 00:02:47,137 --> 00:02:48,450 ثلاثة بالنسبة لي. 12 00:02:49,742 --> 00:02:50,742 ثلاثة بالنسبة لي. 13 00:02:52,460 --> 00:02:53,378 خذ نفس. 14 00:03:06,868 --> 00:03:08,802 أراهن 5. 15 00:03:10,389 --> 00:03:13,554 - بارلو؟ - ليس هذه المرة. 16 00:04:23,330 --> 00:04:24,831 ماذا تشرب؟ 17 00:04:26,220 --> 00:04:29,254 - هل تعرف بن وايت؟ - اتبع السترة البنية هناك. 18 00:04:39,177 --> 00:04:40,834 ما هو الرهان؟ 19 00:04:47,358 --> 00:04:48,545 خمسة. 20 00:04:53,347 --> 00:04:57,927 خمسة، وخمسة آخرين. 21 00:05:00,629 --> 00:05:02,187 يكفي بالنسبة لي. 22 00:05:02,188 --> 00:05:04,626 - الهروب من هذا القبيل؟ - نعم، الهروب. 23 00:05:04,813 --> 00:05:06,971 لم أكن أعتقد أنه كان خاسر البكاء. 24 00:05:06,972 --> 00:05:10,016 أنا لا أمانع الخسارة عندما لعبة خرافية. 25 00:05:13,404 --> 00:05:14,655 ماذا تقصد بذلك؟ 26 00:05:15,300 --> 00:05:19,345 "من الأفضل ألا تتحدث بهذه الطريقة يا بارلو. "ماذا تقصد، لعبة عادلة؟" 27 00:05:19,580 --> 00:05:23,676 قبل أن تحصل على مصاصة أخرى، أعط لشريك جميل المزيد من الدروس. 28 00:05:23,677 --> 00:05:25,977 وكانت علاماتها سيئة. 29 00:05:26,452 --> 00:05:27,578 هل تدعوني الغشاش؟ 30 00:05:27,868 --> 00:05:30,037 أنا لا أذكر ذلك، أنت فعلت. 31 00:05:30,269 --> 00:05:31,479 ابتعد عن طريقي. 32 00:05:33,164 --> 00:05:35,426 - لا أحد يدعوني الغشاش! - وايت! 33 00:05:38,885 --> 00:05:40,193 فرانك! 34 00:05:44,199 --> 00:05:46,620 لماذا لا تتركني وشأني؟ 35 00:07:03,533 --> 00:07:06,548 هادئ. من أنت؟ ما تريد؟ لماذا تتابعني؟ 36 00:07:06,549 --> 00:07:09,036 - سي أو وايت؟ - نعم، هذا اسمي. 37 00:07:09,037 --> 00:07:11,206 من أنت؟ يتحدث. 38 00:07:12,435 --> 00:07:15,381 - اسمي فرناندو جونزاليس. - لم أسمعك قط. 39 00:07:15,382 --> 00:07:18,829 لا، لا، سيد. لا تعرفني. 40 00:07:18,830 --> 00:07:22,000 أرسلني ابن عمي. دومينغو. 41 00:07:23,493 --> 00:07:24,693 لويز دومينغو؟ 42 00:07:24,694 --> 00:07:29,115 نعم، لويس، ابن عمي. صديقك، أرسلني. 43 00:07:29,349 --> 00:07:32,311 - لماذا؟ - لويز في ورطة خطيرة. 44 00:07:32,316 --> 00:07:33,568 يقول: "أحتاج إلى المساعدة". 45 00:07:34,397 --> 00:07:37,057 ''فقط رجل أعرفه هل يمكنك مساعدتي"، قال فرناندو؟ 46 00:07:37,058 --> 00:07:40,828 "بسرعة مباشرة إلى سان لياندرو والعثور على بن وايت." 47 00:07:40,829 --> 00:07:44,725 "فقط يقول، لويز يحتاجني وسوف يأتي." 48 00:07:44,726 --> 00:07:46,541 سيد، أنا خائف أن لا تذهب. 49 00:07:46,542 --> 00:07:48,544 كيف أعرفك قول الحقيقة؟ 50 00:07:49,279 --> 00:07:53,709 يا له من أحمق أنا. لقد كتبت له من السجن. 51 00:07:53,710 --> 00:07:56,730 قلت أنك سوف العيش في سان لياندرو. 52 00:07:56,731 --> 00:07:59,446 أعطاني هذه الرسالة. لإثبات من أنا. 53 00:07:59,447 --> 00:08:00,546 ترى الرسالة. 54 00:08:00,951 --> 00:08:03,495 كما كتب فيه لتعرف. 55 00:08:03,702 --> 00:08:05,756 انتظر لحظة، لويس لا يستطيع الكتابة. 56 00:08:05,757 --> 00:08:08,933 "سيغورو"، أنيسة، الابنة، تكتب له. 57 00:08:09,454 --> 00:08:11,039 تذهب إلى المدرسة. 58 00:08:12,042 --> 00:08:15,921 أخاف على حياتي وعلى حياتي. من عائلتي، تعالوا في الحال." 59 00:08:17,633 --> 00:08:19,009 سوف تذهب؟ 60 00:08:21,753 --> 00:08:25,298 بمسدس. هل هذا ما يريده، مسدس؟ 61 00:08:25,933 --> 00:08:28,791 ربما يا سيدي. يمكن أن يكون بندقية. 62 00:08:28,826 --> 00:08:31,802 هل رأيت ما حدث هنا؟ لم أكن أريد هذا. 63 00:08:31,819 --> 00:08:36,851 لا، أخبر لويز، ماذا أنا آسف، ولكن لا. 64 00:08:36,852 --> 00:08:39,355 لقد سئم بن وايت من الأسلحة. 65 00:08:41,147 --> 00:08:45,316 سيد وايت، لا أستطيع. ارجع وأخبره بذلك. 66 00:08:45,317 --> 00:08:47,152 قلبه سوف ينكسر 67 00:08:47,290 --> 00:08:49,968 يتحدث دائما بالحب و احترام بن وايت, 68 00:08:49,969 --> 00:08:53,639 كيف ركبتم يا رفاق معًا؟ في الثورة مع بينيتو خواريز. 69 00:08:54,114 --> 00:08:58,327 أنتم رفاق. أكثر من مجرد رفاق، أنتم إخوة. 70 00:08:59,377 --> 00:09:01,421 يجب أن أجعلك تصدق. 71 00:09:02,817 --> 00:09:05,653 بالنسبة لك، لويس سوف يضحي بحياته 72 00:09:06,718 --> 00:09:08,553 سوف تذهب؟ 73 00:09:09,851 --> 00:09:11,477 حسناً، احصل على حصانك. 74 00:09:12,108 --> 00:09:16,957 حصاني لا يستطيع الذهاب، نحن نركب. 3 أيام و 3 أيام بدون توقف. 75 00:09:16,958 --> 00:09:20,974 قال لويس: "ابحث عن بن وايت قبل فوات الأوان." 76 00:09:27,105 --> 00:09:28,735 "Vaya con Dios، seior". 77 00:10:04,242 --> 00:10:05,493 شكرا، ماريا! 78 00:11:07,905 --> 00:11:09,905 هل ما زلت هنا، دومينغو؟ 79 00:11:09,906 --> 00:11:13,472 لماذا لا يجب أن أكون هنا؟ هذه أرضي، بيتي. 80 00:11:13,473 --> 00:11:17,952 ليس بعد الآن. لم أقرأ الورقة أعطيتك الأسبوع الماضي؟ 81 00:11:17,953 --> 00:11:19,105 قرأته. 82 00:11:19,106 --> 00:11:21,832 إذن أنت لا تفهم اللغة الإنجليزية؟ 83 00:11:21,833 --> 00:11:25,249 هذا أمر من المحكمة. إعطاء عنوان هذا المكان. 84 00:11:25,250 --> 00:11:28,470 وإعطائها لك ثلاثة أيام لحزم أمتعتهم... 85 00:11:28,471 --> 00:11:31,297 وعبور الحدود حيث تنتمي. 86 00:11:31,298 --> 00:11:33,121 لذا تحرك. 87 00:11:33,122 --> 00:11:38,048 أنا أيضا لدي ورقة. أعطيت من قبل والدي، لسنوات عديدة لدي. 88 00:11:38,049 --> 00:11:41,989 تقول أن هذه الأرض ملك لها دومينغوس. 89 00:11:41,990 --> 00:11:47,868 المنزل والحظيرة التي بنيناها والحقول التي زرعناها. 90 00:11:47,869 --> 00:11:50,147 لن أذهب. 91 00:11:52,856 --> 00:11:55,843 انزل عني الأرض أو سأهزم. 92 00:12:07,961 --> 00:12:11,531 أخرج الخيول من الزريبة وتكون أو طريقنا. 93 00:12:13,920 --> 00:12:16,901 هل هناك أي شخص دومينغو هنا في مكان ما؟ 94 00:12:16,902 --> 00:12:17,859 الفتاة. 95 00:12:19,096 --> 00:12:21,484 البقاء والاعتناء بها. 96 00:17:06,919 --> 00:17:09,171 - "اسمك يا سيدي؟" - بن وايت. 97 00:17:09,521 --> 00:17:12,058 - "من أعطاك هذا؟" - بينيتو خواريز. 98 00:17:12,489 --> 00:17:15,271 لويس دومينغو وأنا، ضبابية مع ذلك الحين. 99 00:17:17,832 --> 00:17:20,263 ستجد الفتاة في سباه. 100 00:17:20,264 --> 00:17:22,362 شكرا يا سيد. 101 00:20:12,151 --> 00:20:15,790 - وايت؟ - هل تبحث عني؟ 102 00:20:15,791 --> 00:20:17,758 ليس إلا إذا قمت بالخروج. 103 00:20:17,759 --> 00:20:20,966 لا أحد يهرب من يوما. بدون الديناميت، لا شيء من هذا. 104 00:20:20,967 --> 00:20:23,430 يفتحون الباب دون حتى أن أسأل. 105 00:20:23,431 --> 00:20:26,894 - "هل لديك دليل على ذلك؟" - ورقة مختومة. 106 00:20:26,895 --> 00:20:31,006 قائلا كيف شعر الجميع الكثير لارتكاب خطأ. 107 00:20:31,007 --> 00:20:33,206 - "يبدو مريرا". - "لن تكون، 108 00:20:33,207 --> 00:20:35,630 لو كان محبوسا في السجن لمدة 5 سنوات لجريمة قتل ارتكبها شخص آخر. 109 00:20:35,631 --> 00:20:38,750 سمعتك لا يمكنك إلقاء اللوم على القانون لكونه مخطئا. 110 00:20:38,751 --> 00:20:41,965 سمعتي لا يشمل الكمائن. 111 00:20:41,966 --> 00:20:44,701 افعل لي معروفًا يا صديقي. ابتعد عن لوردسبورج. 112 00:20:44,702 --> 00:20:46,309 نحن لا نحب ذلك كثيرا رائحة البارود، 113 00:20:46,310 --> 00:20:49,797 وهناك دائما الكثير منه عندما تكون قريبًا. 114 00:20:49,798 --> 00:20:52,029 لقد خرجت من التدريب لمدة خمس سنوات، أيها المأمور. 115 00:20:52,030 --> 00:20:54,653 لن يكون لدي مسدس في يده إذا كان لا يعرف كيفية استخدامها. 116 00:20:54,654 --> 00:20:56,925 ماذا تفعل في نيو مكسيكو؟ 117 00:20:56,926 --> 00:20:58,278 البحث عن صديق. 118 00:20:58,279 --> 00:21:01,333 حسنًا ، لا تصطاد في مدينتي ، هنا لن تجد سوى المتاعب. 119 00:21:01,334 --> 00:21:04,765 يمكنك أن تكون أسرع منا، لكننا بأعداد أكبر. 120 00:21:07,158 --> 00:21:10,125 استمع يا شريف، إذا كنت بحاجة إلى ذلك. اذهب إلى مدينتك، سأفعل، 121 00:21:10,126 --> 00:21:13,067 وأنا لا أحب أن يقال لي ما ينبغي لي حتى لو كان رجل قانون. 122 00:21:13,068 --> 00:21:14,803 لا يزال هو نفسه رأس صعب، هاه؟ 123 00:21:14,804 --> 00:21:17,378 لم يعد أحد يترك يوما بعد الآن ضوء ما جاء. 124 00:21:17,379 --> 00:21:19,304 ولا تضيعوا الوقت. يعطيني الأوامر 125 00:21:19,305 --> 00:21:21,458 واذهب للعثور على الرجل الذي تبحث عنه. 126 00:21:21,459 --> 00:21:24,368 من خلال ملكيتك على ما أعتقد يجب أن يكون خطيرا جدا. 127 00:21:24,369 --> 00:21:26,349 خطير بما فيه الكفاية. 128 00:21:26,350 --> 00:21:29,117 إنه شاب بري. دعا ساتون. 129 00:21:29,118 --> 00:21:32,285 <ط> ترك رجلا ميتا في دينيك وهو سيرا على الأقدام. 130 00:21:32,286 --> 00:21:34,373 هل تتبعت آثار الأقدام هنا؟ 131 00:21:34,374 --> 00:21:37,788 لقد وجدنا حصانك ميت على بعد خمسة أميال من هنا. 132 00:21:37,789 --> 00:21:41,324 في هذه الحالة سأفعل أنا أراقب بلدي. 133 00:21:57,329 --> 00:21:59,949 يمكنك الخروج الآن. 134 00:22:07,297 --> 00:22:09,327 امسكها. 135 00:22:09,328 --> 00:22:13,700 خذ هذا السلاح ببطء شديد. رميها بعيدا. 136 00:22:18,848 --> 00:22:21,312 ماذا حدث في دينيك للاختباء بهذه الطريقة؟ 137 00:22:21,313 --> 00:22:24,784 - لقد أطلقت النار على رجل. - في الخلف؟ 138 00:22:24,785 --> 00:22:27,398 كانت معركة فاري. كنت أسرع. 139 00:22:27,399 --> 00:22:29,630 لماذا نزل لشرح الأشياء إلى مارشال؟ 140 00:22:29,631 --> 00:22:33,043 لماذا لم أقل ذلك؟ هل كنت في الحظيرة؟ 141 00:22:33,044 --> 00:22:36,160 كان لديك وينشستر في الجزء الخلفي من رأسي. 142 00:22:36,161 --> 00:22:39,865 - كيف عرفت؟ - شعرت بذلك. 143 00:22:39,866 --> 00:22:42,846 أنا آخذ حصانك. 144 00:22:42,847 --> 00:22:44,402 لن أفعل ذلك 145 00:22:44,403 --> 00:22:47,081 هل ستحاول إيقافي؟ 146 00:22:47,116 --> 00:22:48,715 لا. 147 00:22:48,716 --> 00:22:53,178 خذها. خذها إلى الحظيرة. 148 00:25:07,430 --> 00:25:10,711 في المرة القادمة سأسرق حصاناً ابحث عن واحد يمكنه الوقوف. 149 00:25:14,485 --> 00:25:17,013 لم أكن لأسقط إذا لم تكن هذه الحفرة. 150 00:25:17,014 --> 00:25:19,477 من فعل هذا القانون أم الرجل الذي قتل؟ 151 00:25:19,478 --> 00:25:21,785 الرجل الذي قتلته. 152 00:25:23,949 --> 00:25:25,428 هل لديك اسم؟ 153 00:25:25,429 --> 00:25:29,302 نعم، بن وايت. 154 00:25:29,303 --> 00:25:34,658 فتقدمت، فهو ميت أو إذا لم يكن الأمر كذلك، فهو بعيد جدًا عن هنا. 155 00:25:34,693 --> 00:25:37,414 لذلك اصنع طريقك الخاص. 156 00:25:37,415 --> 00:25:40,016 كم قتلت؟ 157 00:25:40,017 --> 00:25:44,528 10، 15، 20 قصة التي سمعتها مختلفة. 158 00:25:44,529 --> 00:25:46,290 قم بالاختيار. 159 00:25:46,291 --> 00:25:47,849 حسنًا يا سيد وايت. 160 00:25:47,850 --> 00:25:51,559 أعطني بندقيتي، نرى من يخرج من هنا. 161 00:25:51,560 --> 00:25:56,295 أعرف من سيخرج من هنا، أنا. يمكنك البقاء في. 162 00:25:56,296 --> 00:25:57,983 لا ليس انا. 163 00:25:57,984 --> 00:25:59,721 لن يذهب بعيداً سيراً على الأقدام. 164 00:25:59,722 --> 00:26:03,058 لن أخاطر بالبقاء هنا سوف تخبر الجميع أين أنا. 165 00:26:03,059 --> 00:26:06,714 أنا؟ لا يهمني قد يحدث لك. 166 00:26:06,715 --> 00:26:10,210 لهذا السبب لم تقتلني. متى سنحت لك الفرصة؟ 167 00:26:10,211 --> 00:26:14,833 لا تزال لدي الفرصة. لا تدفع حظك. 168 00:26:34,924 --> 00:26:38,207 المسدس الخاص بك ليس هناك، إذا هذا ما تبحث عنه. 169 00:26:40,036 --> 00:26:41,183 أين هي؟ 170 00:26:41,184 --> 00:26:44,761 حيث أنها لن تعطي إزعاجي. والبندقية ليست هناك أيضا. 171 00:26:44,762 --> 00:26:47,080 هناك رجال آخرون تبحث عني. 172 00:26:47,081 --> 00:26:50,271 إنهم لا يهتمون إذا كانوا المعركة نظيفة أم لا. 173 00:26:50,272 --> 00:26:54,832 ما يهمهم هو رؤيتي ميتاً. أين أخفيت أسلحتي؟ 174 00:26:54,833 --> 00:26:58,317 المارشال يعرف أنك لا تزال إنه هنا وسيعود. 175 00:26:58,318 --> 00:27:01,777 ولن تكون لطيفًا إذا بالرصاص. 176 00:27:01,778 --> 00:27:04,408 سنلتقي يوما ما. 177 00:27:04,409 --> 00:27:09,179 أقسم يا وايت أنك سألتقي مرة أخرى، 178 00:27:09,180 --> 00:27:11,614 وعندما أفعل... 179 00:27:35,975 --> 00:27:37,195 سأكون بخير. 180 00:27:37,196 --> 00:27:40,726 نعم بالتأكيد سوف تفعل ذلك. أنت قاتل صعب. 181 00:28:29,578 --> 00:28:32,916 إذا قمت بهذه الخطوة البندقية، أنا كسر ذراعك. 182 00:28:34,386 --> 00:28:36,777 - "أين تأخذني؟" - سباه. 183 00:28:36,778 --> 00:28:39,963 - لماذا؟ "لأن هذا هو المكان الذي سأذهب إليه." 184 00:29:39,082 --> 00:29:40,483 حسنًا، النزول. 185 00:30:17,333 --> 00:30:19,388 هل ستتمكن من السفر طوال الليل؟ 186 00:30:19,389 --> 00:30:21,331 أنا صعبة للغاية. 187 00:30:21,332 --> 00:30:23,860 نعم، لكنه في الأسفل. 188 00:30:23,861 --> 00:30:25,367 أستطيع أن أفعل ذلك. 189 00:30:38,541 --> 00:30:40,629 تريد أن تأكل؟ 190 00:30:40,630 --> 00:30:42,739 أنا لست جائعا. 191 00:30:42,740 --> 00:30:45,651 ستكون ليلة صعبة طويلة. 192 00:30:45,652 --> 00:30:48,852 لماذا الاندفاع؟ هل يبحث أحد عنك أيضاً؟ 193 00:30:48,853 --> 00:30:51,341 لا، العكس تماما. 194 00:30:52,452 --> 00:30:54,802 لا ينبغي لي أن يكون توقفت عند المحطة. 195 00:30:54,803 --> 00:30:57,212 هذا صحيح. 196 00:31:55,453 --> 00:31:57,600 - "تتحدث الإنجليزية، الأب؟" - نعم. 197 00:31:57,907 --> 00:32:00,657 لقد كنت صديقاً للويس دومينغو، 198 00:32:00,658 --> 00:32:03,245 قالوا لي أنني سأجد ابنته هنا في سباه. 199 00:32:03,246 --> 00:32:05,286 لماذا تريد رؤيتها يا سيدي؟ 200 00:32:05,287 --> 00:32:08,501 لأن صديقي و زوجته ماتت. 201 00:32:08,502 --> 00:32:11,181 وأريد معرفة ذلك كيف ماتوا. 202 00:32:11,182 --> 00:32:13,183 تيو بن. 203 00:32:19,559 --> 00:32:22,930 - أنيسة. - صليت أنك ستأتي. 204 00:32:23,974 --> 00:32:25,736 "Gracias a Dios me trago a ti". 205 00:32:30,799 --> 00:32:33,581 في المرة الأولى كانوا ثلاثة، أعطوا دورا ل... 206 00:32:33,582 --> 00:32:36,067 قالوا وأبي أنه كان علينا المغادرة. 207 00:32:37,326 --> 00:32:41,358 ثم عادوا مع رجل آخر. 208 00:32:41,359 --> 00:32:43,452 وقتلوا بلدي أمي وأبي. 209 00:32:51,544 --> 00:32:53,360 من أين أتوا؟ 210 00:32:53,361 --> 00:32:55,325 لوردسبورج، على ما أعتقد. 211 00:32:55,326 --> 00:32:57,316 رأى والدي أحدهم هناك. 212 00:32:57,317 --> 00:32:59,977 هل لديهم أسماء؟ 213 00:32:59,978 --> 00:33:01,788 ليس بالنسبة لنا. 214 00:33:01,789 --> 00:33:06,812 فقط البنادق والسياط وجوههم أمامي. 215 00:33:06,813 --> 00:33:11,137 أراهم عندما أكون مستيقظا وأراهم في كوابيسي. 216 00:33:13,069 --> 00:33:15,366 علينا أن نجدهم، تيو بن. 217 00:33:16,165 --> 00:33:18,828 ليس نحن. أنا. 218 00:33:18,829 --> 00:33:23,263 لا يمكنك العثور عليهم بدوني. وكنت الشخص الوحيد الذي رآهم. 219 00:33:31,413 --> 00:33:33,810 أكل هذا ودعنا نذهب. 220 00:33:36,669 --> 00:33:42,663 غدا سيكون أفضل. انها طويلة رحلة وأنا لم أنم الليلة الماضية. 221 00:33:42,664 --> 00:33:46,858 عفوا، أنا مليئة أكره، وأنا أعلم أن هذا خطأ. 222 00:33:48,705 --> 00:33:53,287 هل تعلم بصداقتي مع أبي. لقد أحببت والدتك أيضًا. 223 00:33:53,288 --> 00:33:55,240 ومني؟ 224 00:33:55,241 --> 00:33:57,536 كما أنت أيضا. 225 00:33:57,537 --> 00:34:00,814 آخر مرة رأيتك فيها، أنت كل الساقين. 226 00:34:00,815 --> 00:34:04,009 الجلد مثل الخيزران وليس أطول بكثير. 227 00:34:04,217 --> 00:34:06,428 أهلك فعلوا عمل جيد. 228 00:34:09,545 --> 00:34:11,693 طفل فقير. 229 00:34:13,209 --> 00:34:15,000 أنا لم أعد طفلا بعد الآن. 230 00:34:15,001 --> 00:34:18,519 ولا حتى فتاة صغيرة. لن أكون فتاة مرة أخرى. 231 00:34:18,520 --> 00:34:22,540 قبل أن يحدث كل شيء، ولم يكن في قلبي سوى الحب . 232 00:34:22,541 --> 00:34:25,236 الآن ليس هناك مجال لذلك. أبداً. 233 00:34:25,237 --> 00:34:30,396 يوم واحد سيكون هناك. علينا أن نمر أو العيش معهم. 234 00:34:30,397 --> 00:34:33,813 لا أفعل ذلك. 235 00:34:33,814 --> 00:34:36,869 نظرت إلى الوراء، للحظات الجميلة. 236 00:34:36,870 --> 00:34:40,806 عندما أنظر إلى الأوقات الجيدة التي قضيتها مع والده عندما تشاجرنا مع خواريز. 237 00:34:40,807 --> 00:34:44,309 - "هل كانت الأوقات الجيدة؟" - جيد ومثير. 238 00:34:44,310 --> 00:34:49,406 الزحف عبر التلال مع حفنة من الفيدراليين يتنفسون في مؤخرتنا. 239 00:34:49,407 --> 00:34:51,678 لقد أصيبت برصاصة في الظهر و بقي لويس معي يقاتل لوحده. 240 00:34:51,679 --> 00:34:54,166 وإبعاد الفيدراليين 241 00:34:54,167 --> 00:34:56,967 لقد كان رجلاً يا أنيسة. 242 00:34:56,968 --> 00:35:00,232 وأمك نوع من المرأة. في من يجب أن تعكس. 243 00:35:01,381 --> 00:35:04,620 لقد كنت مخطئا، هناك مكان في قلبي من أجل الحب. 244 00:35:04,621 --> 00:35:08,012 الحب لك. "أنت مي بادري أهورا". 245 00:35:09,207 --> 00:35:13,407 لدي ابنة الآن وأعتقد أنه لا يوجد شيء يمكنك القيام به. 246 00:35:13,408 --> 00:35:16,447 إذا قررت التبني كوالد، هذا الطائر العجوز والمتعب، 247 00:35:16,448 --> 00:35:17,847 سيكون عليك القيام به مهما يقول 248 00:35:17,848 --> 00:35:18,864 "س، بادري". 249 00:35:18,865 --> 00:35:22,822 ستذهب معي إلى لوردسبورج غدًا، لكنك لن تتورط في أي شيء. 250 00:35:22,823 --> 00:35:25,262 عملك كما تشير الرجال الأربعة في وجهي. 251 00:35:25,263 --> 00:35:27,388 وظيفتي هي الاعتناء بهم. 252 00:35:27,389 --> 00:35:28,334 "س، بادري". 253 00:35:28,335 --> 00:35:32,174 هناك رجل في لوردسبورج هو صديقي. سوف يساعدنا. 254 00:35:32,175 --> 00:35:34,656 هل صديقك الجريح سيذهب معنا؟ 255 00:35:35,605 --> 00:35:40,043 إنه ليس صديقي، إنه واحد منهم مصائب دعونا نترك الأمر هنا. 256 00:35:40,044 --> 00:35:45,397 إذا ماتوا، سوف يدفنونه. ماذا لو كونك جيدًا سيخرجك من المدينة. 257 00:35:45,398 --> 00:35:48,040 من الأفضل أن تبحث عن أ حصان لك. 258 00:35:57,325 --> 00:36:00,901 "أنيسة، الشباب سي ها despertado e yatiene hambre". 259 00:36:00,902 --> 00:36:02,338 نعم سيدتي. 260 00:36:13,204 --> 00:36:16,923 نعم، الأمور تتحسن. 261 00:36:16,924 --> 00:36:18,995 ماذا تقصد؟ 262 00:36:18,996 --> 00:36:20,544 أين وايت؟ 263 00:36:20,545 --> 00:36:23,931 إنه يبحث عن حصان لي نحن ذاهبون إلى لوردسبورج غدا. 264 00:36:23,932 --> 00:36:26,139 لكن؟ 265 00:36:26,140 --> 00:36:27,960 أكل الحساء الخاص بك. 266 00:36:27,961 --> 00:36:30,365 انه لا يخطط اتركني هنا وحدي، أليس كذلك؟ 267 00:36:30,366 --> 00:36:33,940 - "هل أنت خائف من أن تترك وحدك؟" - "لماذا يجب علي؟" 268 00:36:36,376 --> 00:36:37,594 ماذا يقول لك؟ 269 00:36:37,595 --> 00:36:40,667 من لا يهتم إذا كنت على قيد الحياة أو ميتا. 270 00:36:43,371 --> 00:36:46,438 لماذا ذلك؟ 271 00:36:46,439 --> 00:36:48,300 أعتقد أن هذا لأنني حاولت سرقة حصانه. 272 00:36:48,301 --> 00:36:52,198 - "هل أطلق عليك النار؟" - لا. 273 00:36:52,199 --> 00:36:54,197 من فعل؟ 274 00:36:55,265 --> 00:36:57,936 - ما اسمك؟ - أنيسة. 275 00:36:57,937 --> 00:37:02,242 أنيسة، أنا أحب ذلك. لي هو لي ساتون. 276 00:37:02,243 --> 00:37:04,457 آسف ولكن عليك أن تغادر. 277 00:37:04,458 --> 00:37:07,266 لديك عيون جيدة. أحلى من أمه 278 00:37:07,267 --> 00:37:09,603 إنها ليست والدتي، هي عمتي. 279 00:37:09,604 --> 00:37:12,741 يجب أن أكون ممتنا ل انها ترحب بكم هنا. 280 00:37:12,742 --> 00:37:18,320 بالطبع أنا ممتنة، لكني أفضل ذلك استمر في التحديق بك. 281 00:37:18,321 --> 00:37:20,745 أنت فتاة جميلة. 282 00:37:20,746 --> 00:37:23,369 لا، لا تذهب. يقضي. 283 00:37:23,370 --> 00:37:26,695 لماذا سأبقى، هل حاولت؟ سرقة حصان العم بن. 284 00:37:29,050 --> 00:37:33,396 تيو بن؟ هل بن وايت عمك؟ 285 00:37:33,397 --> 00:37:37,908 ليس بالضبط. إنه أكثر من عم بالنسبة لي. 286 00:37:37,909 --> 00:37:40,065 أعرفه منذ... 287 00:37:40,066 --> 00:37:43,814 لا أتذكر مطلقًا متى عرفته. 288 00:37:43,815 --> 00:37:46,330 لن أذهب إلى لوردسبورج للزواج، أليس كذلك؟ 289 00:37:46,331 --> 00:37:48,250 لا. 290 00:37:48,251 --> 00:37:51,118 هذا ليس ما اعتقدت. هو بالفعل كبير في السن. 291 00:37:51,119 --> 00:37:56,103 إنه رجل طيب، أنت أبدا سيحاول سرقة حصان شخص ما. 292 00:38:12,343 --> 00:38:16,446 أنا فقط لا أستطيع المغادرة دون أن أقول وداعا إلى الأب فرانسيسكو، لن أستغرق وقتًا طويلاً. 293 00:38:16,447 --> 00:38:19,183 لذلك عندما تتغير، سنكون على استعداد للذهاب. 294 00:38:34,293 --> 00:38:39,671 شخص ما هنا رأى غرينغو دعا ساتون؟ شاب. 295 00:38:39,672 --> 00:38:41,958 <ط> أجبني، ألا تستطيع التحدث باللغة الإنجليزية؟ 296 00:38:51,612 --> 00:38:53,963 دعونا نرى من هذا الجانب! 297 00:39:02,549 --> 00:39:06,083 اسمع، أراك في الجوار. رجل أمريكي؟ 298 00:39:06,084 --> 00:39:08,883 غرينغو موتشاكو مع مسدس؟ 299 00:39:16,141 --> 00:39:19,166 هل يوجد أحد هنا يتحدث الإنجليزية؟ 300 00:39:19,167 --> 00:39:21,518 أنا أبحث عن غرينغو. 301 00:39:21,519 --> 00:39:24,050 "الاسم"، ساتون. 302 00:39:46,024 --> 00:39:47,910 ما تستعجل؟ 303 00:39:50,503 --> 00:39:53,110 - تحدث! - "لا يوجد فهم". 304 00:39:53,111 --> 00:39:58,503 هل ترى غرينغو هومبر مع مسدس، اسم ساتون؟ 305 00:39:58,504 --> 00:40:02,639 - "لا يوجد فهم". - أنا لا أقلقه لو كنت مكانك. 306 00:40:02,640 --> 00:40:05,502 اترك الطفل يذهب، فلا يفعل فهم، عقلك باللغة الإسبانية. 307 00:40:05,503 --> 00:40:06,918 من أنت؟ 308 00:40:06,919 --> 00:40:10,326 هذا هو بن وايت، افعل ما قاله يا سام 309 00:40:10,327 --> 00:40:11,945 اقلب الطفل. 310 00:40:11,946 --> 00:40:14,097 أنت تعرفني، لكنني لا أعرفك. 311 00:40:14,098 --> 00:40:18,665 اسمي بون، فرانك بون. هؤلاء هم إخوتي، سام وويت. 312 00:40:18,666 --> 00:40:21,168 لا نريد ذلك مشكلة معك. 313 00:40:21,169 --> 00:40:24,184 نحن نبحث عن السلكية أطلق حامل السلاح، وهو جريح. 314 00:40:24,185 --> 00:40:26,628 <ط> نحن نفترض أنك قد وصلنا إلى أبحث عن طبيب. 315 00:40:26,629 --> 00:40:28,091 لا يوجد طبيب في سباه. 316 00:40:28,092 --> 00:40:30,535 ولكن هناك رجل مع ثقب رصاصة في. 317 00:40:30,536 --> 00:40:32,857 إذا رأيته، سأخبره للاستمرار في الجري. 318 00:40:32,858 --> 00:40:36,905 - لماذا؟ - أنا لا أحب هذا الأخلاق. 319 00:40:36,906 --> 00:40:38,814 سام. 320 00:40:45,706 --> 00:40:49,810 لا يهم ما يقوله وايت. لقد تعبت من الهروب منك. 321 00:40:49,811 --> 00:40:53,002 نعم، ولكن الآن أنت لست كذلك لن أفعل المزيد من العداء. 322 00:40:53,003 --> 00:40:56,233 الآن ابق خارجًا يا سيد وايت، أننا سوف نعلمه درسا. 323 00:40:56,234 --> 00:40:58,835 - أنت والأسرة كلها؟ - كل العائلة. 324 00:40:58,836 --> 00:41:00,909 الآن أتوسل إليك مرة أخرى، استقال. 325 00:41:00,910 --> 00:41:03,326 أنا لا أحب ما هم عليه القيام مع هذا الرجل. 326 00:41:03,327 --> 00:41:07,507 يعني أنه لا توجد طريقة للابتعاد عنه، أليس كذلك؟ 327 00:41:07,508 --> 00:41:10,094 إبقى خارج معركتي يا وايت 328 00:41:11,230 --> 00:41:12,804 حسنًا. 329 00:41:12,805 --> 00:41:15,859 لا يمكنك أن تلعب الاجتماع له إلى الأبد. 330 00:41:15,860 --> 00:41:19,107 عاجلاً أم آجلاً سوف يفعل مستقيم لذيولك المقطوعة. 331 00:41:19,108 --> 00:41:20,996 عندما نفعل ذلك، سنكون هناك. 332 00:41:20,997 --> 00:41:23,423 لذا فإن ذيول الانتظار هي أشعة. 333 00:41:26,006 --> 00:41:28,464 سوف نرى فيك، ساتون. 334 00:41:41,336 --> 00:41:42,695 هل أنت مستعد للذهاب؟ 335 00:41:42,696 --> 00:41:46,471 - هل تعتقد أنهم سيعودون؟ - على الأرجح. 336 00:41:46,472 --> 00:41:48,407 هل ستتركه هنا؟ 337 00:41:48,408 --> 00:41:52,063 ويجلب مشاكله إليه أهلك وكل الناس؟ 338 00:41:55,232 --> 00:41:57,783 - ليس لديك بعقب في. - أردت أن يقتل هذا الشعب. 339 00:41:57,784 --> 00:42:00,526 - وضع أحدهما على الآخر.. - كنت مسلحا. 340 00:42:00,527 --> 00:42:02,287 هذا الرجل الذي أنت تُرِك ميتاً في شارع ديننج.. 341 00:42:02,288 --> 00:42:03,759 - اسمه بون؟" - هذا صحيح. 342 00:42:03,760 --> 00:42:06,775 - لماذا يتقاتل اثنان من حاملي السلاح؟ - امرأة واحدة. 343 00:42:06,776 --> 00:42:09,159 أتمنى أن تكون كذلك يستحق الموت من أجله. 344 00:43:31,337 --> 00:43:34,754 ساتون على الحصان البني. لا أستطيع أن أرى من هم الآخرون. 345 00:43:39,216 --> 00:43:42,832 يجب أن يكون هناك بعض المكسيكيين من سباه. إرشادهم عن طريق الاختصار. 346 00:43:42,833 --> 00:43:46,072 بالتأكيد، ظنوا أننا سنذهب. بواسطة المسار الرئيسي الشمالي. 347 00:43:46,073 --> 00:43:50,304 - حسنا ماذا ننتظر؟ - وأظل أقول لك. 348 00:43:50,305 --> 00:43:53,649 لا يمكنك فصله من رجل مثل بن وايت. 349 00:43:53,650 --> 00:43:55,457 العديد من الحمقى ارتكب هذا الخطأ. 350 00:43:55,458 --> 00:43:58,601 في هذه الأثناء سوف يفعلون تقترب من لوردسبورج. 351 00:43:58,602 --> 00:44:00,878 في هذه الأثناء، ما زلنا على قيد الحياة. 352 00:44:54,962 --> 00:44:59,112 - هل ما زال يؤلمك؟ - لا، ليس كثيرا. 353 00:44:59,113 --> 00:45:03,185 - ماذا حدث للفتاة؟ - أية فتاة؟ 354 00:45:03,186 --> 00:45:08,344 الفتاة التي حاربت من أجلها. يجب أن تحبها حقًا. 355 00:45:08,345 --> 00:45:12,353 بون، أعجبني ذلك. بالنسبة لي لم يكن شيئا. 356 00:45:12,354 --> 00:45:15,868 لم تكن أنت النوع من الفتاة. هل تعرف ماذا أعني؟ 357 00:45:17,610 --> 00:45:21,089 أنت فتاة معك رجل المنزل عندما يحين وقت الزواج. 358 00:45:22,539 --> 00:45:24,928 لا يوجد أي علامة على أي شيء. 359 00:45:26,371 --> 00:45:28,574 الطريقة التي نسافر بها، بونز لن يأخذ طريقنا 360 00:45:28,575 --> 00:45:32,760 ربما، أنت وأنا نتناوب النوم حتى الصباح. 361 00:45:43,821 --> 00:45:48,412 - "Buenas noches"، لي. - تصبحين على خير يا أنيسة. 362 00:46:50,503 --> 00:46:53,142 - ابق بالخارج. - هل في مكان ما في المنزل؟ 363 00:46:53,143 --> 00:46:57,200 هذا ما اكتشفته. الخيول بحاجة للشرب وهناك ماء هنا. 364 00:46:57,201 --> 00:47:00,414 أتمنى لو كنت نصف جيد هذا يعتقد أنك كذلك. 365 00:50:21,564 --> 00:50:22,815 بون. 366 00:52:43,771 --> 00:52:45,055 لي. 367 00:52:47,526 --> 00:52:49,806 نحن زوجين أ أميال من لوردسبورج. 368 00:52:49,807 --> 00:52:50,781 نعم، أعرف. 369 00:52:50,782 --> 00:52:53,230 مارشال الذي هو جاء الصيد من هناك. 370 00:52:53,231 --> 00:52:55,686 إذا كان لديك أي مكان تذهب إليه، كن ذكيا واذهب إلى هناك. 371 00:52:55,687 --> 00:53:00,542 بيتي ليس بعيدًا عن هنا. لم أكن هناك لفترة من الوقت 372 00:53:00,543 --> 00:53:04,271 لن تفعل أي شيء بالنسبة لي حاولت سرقة الحصان الخاص بك؟ 373 00:53:04,272 --> 00:53:06,941 لقد كانت ممتعة للمشاهدة أنت تسقط من السرج. 374 00:53:06,942 --> 00:53:10,444 لم أراك تبتسم. ولم يفعل ذلك يبدو أنه يستمتع برؤيتي في الجوار. 375 00:53:10,445 --> 00:53:12,700 نعم، كثيرة جداً الأشخاص الذين يتابعونك، 376 00:53:12,701 --> 00:53:17,632 أيضا، ربما تذكرني كيف كنت بعمرك. 377 00:53:20,013 --> 00:53:23,645 كلمة أخيرة لك ربما لن تولي اهتماما. 378 00:53:23,646 --> 00:53:26,733 التوقف عن محاولة إثبات كم أنت جيد معك. 379 00:53:26,734 --> 00:53:30,726 سيكون هناك دائمًا شخص ما في المدينة القادمة تكون أسرع قليلاً. 380 00:53:30,727 --> 00:53:35,652 وداعا، السيد وايت. هل تمانع لو أنني. 381 00:53:35,653 --> 00:53:37,496 سيكون كل الحق في ذلك قل وداعا لها. 382 00:53:37,497 --> 00:53:39,839 فقط تأكد من أنه وداعا. 383 00:53:39,840 --> 00:53:43,347 لا أعتقد أنك كذلك النوع الذي يأخذ النصيحة. 384 00:53:51,036 --> 00:53:54,876 أعلم أنك و وايت تحصلان على الغرض، وأنا أحب أن أساعد. 385 00:53:54,877 --> 00:53:57,098 لكنه لا يريد مساعدتي. 386 00:53:57,099 --> 00:53:59,999 أنا أحب أكثر أي شيء لرؤيتها مرة أخرى. 387 00:54:00,000 --> 00:54:03,600 لا يريد ذلك و ربما لا تفعل ذلك أيضًا. 388 00:54:03,601 --> 00:54:07,247 لكن بإمكانك أن تغير رأيك سأظل أنتظر. 389 00:54:07,248 --> 00:54:11,911 في يومٍ ما، "فايا كون ديوس"، لي. 390 00:54:11,912 --> 00:54:14,756 "Vê con Dios، أنيسة". 391 00:54:29,042 --> 00:54:31,686 سيكون خارجا عقلك يا أنيسة. 392 00:54:31,687 --> 00:54:32,931 لكن لا يزال من السهل القيام بذلك. 393 00:55:43,539 --> 00:55:47,334 اذهب من خلال الظهر. انتظر فقط داخل طريق الباب. 394 00:55:59,335 --> 00:56:00,514 فريد. 395 00:56:00,515 --> 00:56:04,981 بن وايت، أيها الغبي العجوز. كيف حالك؟ من الجيد أن نرى. 396 00:56:05,016 --> 00:56:06,298 ولكن ما الذي جاء بك إلى لوردسبورج؟ 397 00:56:06,299 --> 00:56:07,978 جئت إلى هنا لرؤيتك و انا بحاجة لمساعدتكم. 398 00:56:07,979 --> 00:56:10,018 أن لديك. ما هو التاريخ؟ 399 00:56:10,019 --> 00:56:12,379 أولا أريدك أن تلتقي بشخص ما. 400 00:56:16,659 --> 00:56:20,901 فريد لوماكس. "سيوريتا دومينغو". 401 00:56:20,902 --> 00:56:24,839 ساحرة للقاء أي أصدقاء لك. صبي أو فتاة. 402 00:56:24,840 --> 00:56:25,847 دومينغو؟ 403 00:56:25,848 --> 00:56:28,679 أي فرصة أنك قريب مع لويس وماريا دومينغو؟ 404 00:56:28,680 --> 00:56:30,603 ابنتك. 405 00:56:30,604 --> 00:56:33,941 - أنيسة؟ - نعم. 406 00:56:33,942 --> 00:56:37,780 يا رب، لقد قتلناك. أحرقت في الحظيرة. 407 00:56:37,781 --> 00:56:41,139 والله انك حي ويجب أن أقول أنها معجزة. 408 00:56:41,140 --> 00:56:43,041 لقد كانت إرادة الله. 409 00:56:43,042 --> 00:56:45,552 - ولكن أين وجدت أنيسة؟ - في سباه. 410 00:56:45,553 --> 00:56:49,546 سباه؟ ثم يجب أن تكون متعبا ميتا. بعد هذه الرحلة الطويلة، اجلس. 411 00:56:49,547 --> 00:56:51,404 لقد جئنا هنا لنجد القتلة. 412 00:56:51,405 --> 00:56:53,405 هل تعتقد أنهم هنا؟ 413 00:56:53,406 --> 00:56:56,186 يقول والدي أنه رأى واحد منهم هنا. 414 00:56:57,832 --> 00:56:59,927 لن تجد المساعدة هنا في لوردسبورج. 415 00:56:59,928 --> 00:57:03,671 هذا المكان غارق في الرعب، كثيرون لقد غادرت العائلات هذه المنطقة بالفعل. 416 00:57:03,672 --> 00:57:04,835 مثل والدي أنيسة... 417 00:57:04,836 --> 00:57:07,631 أولئك الذين قاتلوا و قتل وأحرقت منازلهم. 418 00:57:07,632 --> 00:57:11,291 لا أحد يتكلم، حتى الآن. 419 00:57:11,292 --> 00:57:14,961 أرى أن لديك الشجاعة، سيوريتا. إنها نوعية نادرة. 420 00:57:14,962 --> 00:57:17,986 ماذا عن المارشال، باركر؟ انه لا شيء عن ذلك؟ 421 00:57:17,987 --> 00:57:20,870 يقول إنه لا يستطيع فعل أي شيء بدون شهود. 422 00:57:20,871 --> 00:57:22,942 رأيتهم. دعونا نتحدث معه. 423 00:57:22,943 --> 00:57:26,215 لا، هذا لا يمكن القيام به. يغيب جدا. أنا آسف. 424 00:57:26,216 --> 00:57:30,401 ليس لدي أي دليل يا بن، ولكني تغلبت باركر متورط في هذا الأمر. 425 00:57:30,402 --> 00:57:33,716 كان لدى لويس أمر من المحكمة للمغادرة والقاضي للتوقيع. 426 00:57:33,717 --> 00:57:35,539 يجب أن تعرف من لقد وقع عليها. 427 00:57:35,540 --> 00:57:38,109 وقال القاضي أن هذه الأوامر يمكن التوقيع في لوردسبورج... 428 00:57:38,110 --> 00:57:40,452 أو أي شيء آخر من الإقليم. 429 00:57:40,453 --> 00:57:42,962 إنه متأكد من أنهم كذلك قطع بسيطة من الورق بدون... 430 00:57:42,963 --> 00:57:45,868 القيمة، مستعدة ل تكون وثائق قانونية. 431 00:57:52,339 --> 00:57:54,450 هل رأيت ماذا أعطوا والدك؟ 432 00:57:54,451 --> 00:57:56,221 - لا. - لا. 433 00:57:56,222 --> 00:57:58,996 لا، لا القاضي ولا أنا نستطيع ذلك ابحث عن شخص رأى شيئًا ما. 434 00:57:58,997 --> 00:58:02,202 - هل تعتقد أن القاضي صادق؟ - من خلال طريقة تصرفك، نعم. 435 00:58:02,203 --> 00:58:05,011 يعود من باركر إلى كسر الدائرة الجنائية. 436 00:58:05,012 --> 00:58:07,584 حتى أنه حاول إبعاده عن رئيسه لتركه مقيد اليدين. 437 00:58:07,585 --> 00:58:10,392 الآن هو الرجل الذي أتحدث إليه. 438 00:58:10,393 --> 00:58:12,413 سنستريح لبضعة أيام ثم نبدأ في النظر إليه. 439 00:58:12,414 --> 00:58:16,072 فلنبدأ بالبحث غدًا، سأرتاح عندما أجده يا عم بن. 440 00:58:27,803 --> 00:58:30,304 (كلاي)، اخرج من هنا ظهر أخيه. 441 00:58:30,305 --> 00:58:33,616 - مرحبا لي. "كيف حال لوسون، حسنًا؟" 442 00:58:33,617 --> 00:58:35,712 - من الجميل أن أراك. - انه لمن دواعي سروري. 443 00:58:37,897 --> 00:58:39,534 لي! 444 00:58:43,171 --> 00:58:44,683 ببطء، لدي حفرة. من رصاصة في البطن. 445 00:58:44,684 --> 00:58:47,623 "أعلم، أنا آسف، لقد نسيت. - هل تعلم؟ 446 00:58:47,624 --> 00:58:50,568 بالطبع فعلت. كنا نعرف ذلك كان آل بونز خلفك، 447 00:58:50,569 --> 00:58:55,135 نحن نبحث عنك في جميع أنحاء الإقليم لمحاولة تحريره من الموت. 448 00:58:55,136 --> 00:58:56,567 لقد تخيلت ذلك. 449 00:58:56,568 --> 00:58:58,422 ولماذا لم يأت في المقام الأول؟ 450 00:58:58,423 --> 00:59:00,880 أنا أقود حصاني إلى الموت يحاول الوصول إلى هنا. 451 00:59:00,881 --> 00:59:03,056 ولن تفعل ذلك أبدا إذا لم يكن لبن وايت. 452 00:59:03,057 --> 00:59:06,872 وايت؟ آخر ما سمعته كان محاصرا في يوما. 453 00:59:06,873 --> 00:59:11,701 شخص ما يتحول ثم فضفاض، ونحن في الطريق إلى إلى لوردسبورج معًا، في الطريق... 454 00:59:14,937 --> 00:59:18,348 حسنا، لم أفكر أبدا لرؤيته مرة أخرى. 455 00:59:18,349 --> 00:59:21,994 استرخ يا طفل. لا يتم البحث عنك. 456 00:59:21,995 --> 00:59:24,057 لكنه كان مع فرقة على دربي، بالقرب من هنا. 457 00:59:24,058 --> 00:59:25,688 لأنني طلبت ذلك. 458 00:59:25,689 --> 00:59:27,956 كنا نحاول تجد لك قبل بون. 459 00:59:27,957 --> 00:59:30,613 كنت في المحطة عندما أتحدث إلى وايت. 460 00:59:30,614 --> 00:59:33,740 كان لدي مسدس موجه نحوه. ولهذا السبب لم يقل أنني كنت هناك. 461 00:59:33,741 --> 00:59:35,646 هل كان لديك مسدس في وايت؟ 462 00:59:35,647 --> 00:59:38,638 وأنت طريق العودة هنا معا؟ 463 00:59:38,639 --> 00:59:42,306 كما الأمر حقيقة، نصبح أصدقاء جيدين. 464 00:59:42,307 --> 00:59:43,925 ما هو تفعل هنا الآن؟ 465 00:59:43,926 --> 00:59:47,925 لا أعلم، لم أرى رجلاً هكذا من قبل عازمة على تحقيق شيء ما. 466 00:59:47,926 --> 00:59:51,260 - لنرى إن كنت ستكتشف ذلك يا ويل. - سأفعل ذلك. 467 00:59:51,261 --> 00:59:54,177 لي، من اللطيف عودتك إلى المنزل. 468 00:59:54,178 --> 00:59:57,719 استلقي على الأرض لفترة من الوقت Boones تفقد أثرك. 469 00:59:57,720 --> 00:59:59,598 لقد خسروا بالفعل. 470 01:00:00,985 --> 01:00:03,520 وايت وأنا لقد قتلناهم. 471 01:00:03,521 --> 01:00:06,313 قتلتهم كلهم؟ 472 01:00:06,314 --> 01:00:07,617 كل منهم. 473 01:00:07,618 --> 01:00:12,570 لي، كيف جاء وايت لتجعل نفسك في معركتك؟ 474 01:00:12,571 --> 01:00:15,613 حسنا، في الواقع وجدت وسيلة لتطويقه. 475 01:00:16,234 --> 01:00:19,276 لقد فعلت شيئًا جيدًا ، لماذا لا تذهب في المنزل؟ 476 01:00:19,277 --> 01:00:22,473 واغسل نفسك ونلقي نظرة على ذلك أدناه؟ 477 01:00:22,474 --> 01:00:23,726 حسنًا. 478 01:00:29,522 --> 01:00:34,652 كاسيدي، أنت وصندانس يذهبون مع ويل. 479 01:02:03,547 --> 01:02:07,300 - ما تريد؟ - لديك ذاكرة قصيرة. 480 01:02:07,342 --> 01:02:09,041 قلت البقاء الخروج من لوردسبورج. 481 01:02:09,042 --> 01:02:10,668 أنا أحب ذلك هنا. 482 01:02:12,431 --> 01:02:15,225 هل ما زلت تبحث عن صديقك؟ 483 01:02:15,849 --> 01:02:17,684 شيء من هذا القبيل. 484 01:02:18,283 --> 01:02:20,793 أريدك أن تخرج من هنا قبل ذلك قبل أن تبدأ المشاكل. 485 01:02:20,794 --> 01:02:22,466 لا أحد يزعجني. 486 01:02:22,467 --> 01:02:24,081 سيكونون كذلك. 487 01:02:24,082 --> 01:02:27,828 هناك زوجان من حاملي السلاح الشباب في المدينة يريد تحديك. 488 01:02:27,829 --> 01:02:30,109 ابقيهم بعيدا عني. 489 01:02:37,725 --> 01:02:39,629 سأعقد صفقة معك. 490 01:02:39,630 --> 01:02:42,259 أعطني اسم الرجل وأنا لقد بذلت العناية الواجبة الأولى. 491 01:02:42,260 --> 01:02:45,598 هذا كل شيء سهل للجميع. 492 01:02:45,599 --> 01:02:48,278 وهذا جديد على رجل القانون. 493 01:02:48,279 --> 01:02:50,415 إنها تجارة خرافية. 494 01:02:51,903 --> 01:02:54,925 ماذا لو رجل آخر؟ 495 01:02:54,926 --> 01:02:59,348 الأمر مختلف، سأضطر إلى تخفيفه اقتراح بطريقة معينة، أليس كذلك؟ 496 01:02:59,349 --> 01:03:00,924 بماذا؟ 497 01:03:00,925 --> 01:03:03,523 يعتمد على ما تريد. 498 01:03:03,524 --> 01:03:06,498 - أنت تعرف بالفعل من أريد. - ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟ 499 01:03:06,499 --> 01:03:11,385 بضعة أشياء، ما أنا سمعت وما أراه الآن. 500 01:03:11,386 --> 01:03:16,063 هل أنت قلق، من؟ أرسلك هنا وهو قلق. 501 01:03:19,475 --> 01:03:22,698 يجب أن تكون من الحياة متعبة. 502 01:03:22,699 --> 01:03:24,777 لا، لم تتعب من الحياة. 503 01:03:24,778 --> 01:03:28,114 لقد سئم من الموت، هو يستمر في متابعتي. 504 01:03:28,115 --> 01:03:31,544 ربما أخيرًا وقع فيك. 505 01:04:19,633 --> 01:04:23,440 لماذا لا ماذا إلى أين أنت ذاهب أيها الرجل العجوز؟ 506 01:04:24,098 --> 01:04:26,441 أحاول أن. 507 01:04:34,551 --> 01:04:40,057 حسنا، أنت فوق كل شيء. يلتقط. 508 01:05:08,188 --> 01:05:10,078 يجب أن أقول لك أظهرت قوة ملحوظة. 509 01:05:10,079 --> 01:05:13,005 إن فخ المارشال واضح للغاية، من هو الجوكر الذي جعلني مهرجاً؟ 510 01:05:13,006 --> 01:05:14,677 اسمه صندانس. 511 01:05:14,678 --> 01:05:16,926 تقول الشائعات أنه تم دفنه من تكساس. 512 01:05:16,927 --> 01:05:19,924 يظهر في مدينة الزمن متى، من ما أستطيع أن أقول. 513 01:05:19,925 --> 01:05:22,588 - سمعت أنه سريع ومميت. - يجب أن يكون. 514 01:05:22,589 --> 01:05:25,611 - هل وجدت القاضي؟ - إنها في المكتب. 515 01:05:32,860 --> 01:05:34,844 مساء الخير سيد وايت. أنا القاضي إليس. 516 01:05:34,845 --> 01:05:38,212 شكرا لحضورك أيها القاضي. اعتقدت أنه كان اجتماعا خاصا. 517 01:05:38,213 --> 01:05:40,756 أي شيء قلته هذا سري. 518 01:05:40,757 --> 01:05:44,420 - "أخبرك فريد لماذا أنا هنا؟" - لا. 519 01:05:44,421 --> 01:05:47,372 فريد لا يتحدث كثيرا. 520 01:05:47,373 --> 01:05:51,004 كل ما قلته هو ما تريد. المساعدة في هذا الوضع اليائس. 521 01:05:51,405 --> 01:05:54,404 أعتقد أن هناك أسباب كثيرة. 522 01:05:54,405 --> 01:05:56,385 بعض أصدقائي قتلوا. 523 01:05:56,386 --> 01:05:59,217 الدومينغو. 524 01:05:59,218 --> 01:06:02,728 قُتلت عائلة بأكملها. 525 01:06:02,729 --> 01:06:07,588 حتى بعد أن حدث كل هذا كل شيء صعب للغاية ولا أستطيع أن أصدق ذلك. 526 01:06:07,589 --> 01:06:10,227 "لم يتم فعل شيء حيال ذلك؟" - أنا موافق. 527 01:06:10,228 --> 01:06:13,034 ولكن حتى يكون لديك دليل ملموس يدي مقيدتان. 528 01:06:13,035 --> 01:06:16,180 أتمنى أن أقدم لك تلك الأدلة 529 01:06:16,181 --> 01:06:20,882 - هل تعرف من ارتكب هذه الجريمة؟ - ليس بعد، ولكن سأفعل. 530 01:06:20,883 --> 01:06:22,712 يجب أن أتذكر أنني يكون إثبات إيجابي، 531 01:06:22,713 --> 01:06:24,960 شهود من قبل أستطيع أن أمر. 532 01:06:24,961 --> 01:06:28,488 ومن سيضمن هذه السجون؟ قال فريد إنه لا يثق بباركر. 533 01:06:28,489 --> 01:06:31,902 لا، لا أفعل ذلك. ولكن سوف يتم ذلك. 534 01:06:31,903 --> 01:06:36,839 سيتم كسر كل هؤلاء القتلة في المحاكمة، يمكنك التأكد من ذلك. 535 01:06:36,840 --> 01:06:42,502 سيد وايت، أرني شاهداً. وسأفعل الباقي. 536 01:06:43,120 --> 01:06:45,702 - شكرًا لك مرة أخرى. - طاب مساؤك. 537 01:06:45,703 --> 01:06:48,199 ليلة سعيدة أيها القاضي. 538 01:06:52,984 --> 01:06:55,974 لماذا لم تفعل ذلك أخبرني عن أنيسة؟ 539 01:06:55,975 --> 01:06:59,649 ليس بينما لا أستطيع العثور على هذا أربعة رجال وتم القبض عليهم. 540 01:06:59,650 --> 01:07:03,723 كلما قل عدد الناس الذين يعرفون من هي، كلما كانت أكثر أمانا. 541 01:07:10,234 --> 01:07:12,489 هذا كل شيء، رئيسه. 542 01:07:12,490 --> 01:07:14,034 ما الذي يجري؟ 543 01:07:14,035 --> 01:07:18,481 "يا رئيس، كان عليك أن ترى ذلك." بس الفرح في قلبي 544 01:07:18,482 --> 01:07:22,584 - "أنت في حالة سكر." - السكارى؟ مرتفعة قليلا، ربما. 545 01:07:22,585 --> 01:07:25,625 - نحن نحتفل. - الاحتفال بماذا؟ 546 01:07:25,626 --> 01:07:30,424 هذا المقاتل العظيم الذي يقلقك كلا يا رئيس. يمكنك نسيانها. 547 01:07:30,425 --> 01:07:34,954 ذهب العصير. لقد ضغطت حتى آخر قطرة. 548 01:07:34,955 --> 01:07:37,801 - هل حصلت، كاسيدي؟ - بالتأكيد يستطيع. 549 01:07:37,802 --> 01:07:41,606 - وايت؟ - بن وايت. 550 01:07:42,466 --> 01:07:44,866 إذا كنت لا تمانع، يا رب. 551 01:07:46,099 --> 01:07:47,922 ساعة بيج بن. 552 01:07:51,403 --> 01:07:55,735 لا شيء، هذا ما هو. إنه لا شيء. 553 01:07:55,736 --> 01:07:58,829 لقد ضغطت عليه ولم يعطي شيئا. 554 01:07:59,316 --> 01:08:03,043 - أنا من أظهر له الغبار. - ماذا حدث؟ 555 01:08:03,044 --> 01:08:05,375 استمع، صندانس مدد القدم وجعل وايت القديم يتعثر. 556 01:08:05,376 --> 01:08:08,854 - دعني أقول. اسمحوا لي أن أقول. - تكلم، تكلم. 557 01:08:08,855 --> 01:08:12,255 أتعرف ماذا، لقد قام بتمزيقه. بلدي حفز لحظة. 558 01:08:12,256 --> 01:08:14,967 ثم أعطي عيني الميتة. 559 01:08:14,968 --> 01:08:19,614 لذلك قلت ل هو اصطحبها، أليس كذلك؟ 560 01:08:19,615 --> 01:08:24,182 هذا ما قلته. اعتقدت أنه سوف يسحب البندقية. 561 01:08:24,183 --> 01:08:27,694 - لكن هل تعرف ماذا فعل؟ - وقال انه يلتقطها؟ 562 01:08:27,695 --> 01:08:32,503 وسلم ذلك لي. يدي أيها الأحمق العجوز. 563 01:08:32,504 --> 01:08:35,999 أمام كل من يحمل التاج، يجب أن تراه. 564 01:08:36,000 --> 01:08:38,047 لقد تحديته و لقد شعر بالخوف؟ 565 01:08:38,048 --> 01:08:40,542 مثل الكلب في الحثالة. 566 01:08:40,543 --> 01:08:43,759 إذا كان لا يزال لديك مخاوف معه أنت تضيع وقتك. 567 01:08:43,760 --> 01:08:45,806 لا تكن متأكدا من ذلك. 568 01:08:45,807 --> 01:08:49,338 مع بن وايت، أنت لا يوجد شيء مضمون. 569 01:09:50,338 --> 01:09:52,495 انتبه يا فتى. 570 01:10:10,003 --> 01:10:13,120 لا أعرف ماذا آخر لاقتراح، بن. 571 01:10:14,067 --> 01:10:19,447 يجب أن تأخذ أنيسة إلى لاس كروز، سانتا في. انظر هناك. 572 01:10:23,843 --> 01:10:26,914 هؤلاء الرجال يستطيعون تأتي من أي مكان. 573 01:10:26,915 --> 01:10:28,259 أو ذهب إلى أي مكان. 574 01:10:28,260 --> 01:10:31,061 قد يكونون كذلك الآن ألف ميل من هنا. 575 01:10:32,699 --> 01:10:35,546 لن أتخلى عن أنيسة سوف نجده في مكان ما. 576 01:10:35,547 --> 01:10:40,771 ما يقلقني أكثر هو الفرصة منهم انتشروا للهروب. 577 01:10:40,772 --> 01:10:43,202 دعنا نبقى يومًا آخر، غدا هو السبت. 578 01:10:43,203 --> 01:10:46,689 يوم السوق. الناس انها تأتي من أميال حولها. 579 01:10:48,075 --> 01:10:49,922 أي شيء تقوله. 580 01:12:40,777 --> 01:12:43,877 رأيت صديقا لي. سأقابلك في الداخل. 581 01:12:54,406 --> 01:12:56,005 لي. 582 01:12:56,006 --> 01:12:58,965 لذلك أنت لا تزال هنا. كنت أتمنى أن تكون كذلك. 583 01:12:58,966 --> 01:13:02,717 - لماذا ترتدي مثل هذا؟ - لدي سبب. 584 01:13:02,718 --> 01:13:04,812 إنه آمن بالنسبة لك، هنا في المدينة؟ 585 01:13:04,813 --> 01:13:08,725 هل تقصد المارشال؟ وبطبيعة الحال، اعتنى بهم أخي. 586 01:13:08,726 --> 01:13:11,603 إنه هو، في مقدمة الصالون. 587 01:13:15,717 --> 01:13:19,860 - من هو هذا الصبي المكسيكي؟ - لم أره من قبل. 588 01:13:19,861 --> 01:13:22,596 تقول يا أخي؟ 589 01:13:22,597 --> 01:13:26,745 نعم. حسن المظهر، اتبعني. 590 01:13:37,148 --> 01:13:39,269 ما الأمر؟ 591 01:13:45,884 --> 01:13:47,819 لي، هيا. 592 01:13:47,820 --> 01:13:50,522 ما هو الخطأ؟ 593 01:13:50,523 --> 01:13:53,051 لي! 594 01:13:53,052 --> 01:13:56,699 من الأفضل أن أذهب لأرى ما يريده. لا تذهب، سأعود على الفور. 595 01:14:02,960 --> 01:14:06,123 - من هو صديقك المكسيكي؟ - فتاة تعرفت عليها في سباه. 596 01:14:08,195 --> 01:14:10,939 بنت؟ 597 01:14:10,940 --> 01:14:15,588 لقد سمحت لها بالإغلاق من أجلك وأنا لا أفعل ذلك أنا أعرف لماذا. أحب أن أعرف. 598 01:14:15,589 --> 01:14:17,693 - ما هو اسمها؟ - أنيسة. 599 01:14:17,694 --> 01:14:21,472 - أنيسة ماذا؟ - دومينغو. 600 01:14:24,885 --> 01:14:27,237 ما هو الخطأ؟ لماذا تبدو هكذا؟ 601 01:14:27,238 --> 01:14:29,701 لا تتأكد. 602 01:14:29,702 --> 01:14:31,325 ابق هنا. 603 01:14:31,326 --> 01:14:34,901 - ما الأمر؟ - أقول لك في دقيقة واحدة. 604 01:14:49,384 --> 01:14:52,785 لي، توقف. ما خطبك؟ 605 01:15:28,896 --> 01:15:32,247 لا، لا. 606 01:15:32,248 --> 01:15:34,260 حبسه. 607 01:15:34,261 --> 01:15:37,042 سوف أعتني به لاحقا. 608 01:15:42,692 --> 01:15:44,105 ما هو كل شيء؟ 609 01:15:44,106 --> 01:15:47,641 وجد بن وايت ماذا أنها أرادت. الفتاة. 610 01:15:47,642 --> 01:15:50,109 العودة إلى المنزل والبقاء بعيدا عن الأنظار. 611 01:16:00,194 --> 01:16:02,984 - أنت رهن الاعتقال. "هل تعرف لماذا حدث كل هذا؟" 612 01:16:02,985 --> 01:16:05,745 قلت لك أن تبقى خارج المدينة. لقد حذرتك من أن ذلك سيكون مشكلة. 613 01:16:05,746 --> 01:16:10,057 إنه يسعى وراء الفتاة. هي أنيسة دومينغو. 614 01:16:10,058 --> 01:16:14,526 هذا لا يعني لا شيء بالنسبة لك، باركر؟ 615 01:16:14,527 --> 01:16:18,095 - لماذا هربت؟ - لقد أرسلته. 616 01:16:18,096 --> 01:16:20,584 سوف نجد ذلك. أعطني البندقية. 617 01:16:20,585 --> 01:16:23,345 لقد انسحب أولاً. رأى الكثير من الناس ذلك. 618 01:16:23,346 --> 01:16:26,697 رأيت أيضا. لقد أسقطته وألقيته له عندما كان يستيقظ. 619 01:16:26,698 --> 01:16:28,724 هيا، أعطني البندقية. 620 01:16:34,618 --> 01:16:36,336 ضعه في السجن. 621 01:16:36,337 --> 01:16:38,387 - السيد وايت. - لي. 622 01:16:40,794 --> 01:16:43,986 حسنًا يا رفاق. عدت إلى العمل. إنتهى الأمر. 623 01:16:47,291 --> 01:16:49,305 كلاي، أنت ستفعل يجب أن تشرح نفسك. 624 01:16:49,306 --> 01:16:50,018 استخدم رأسك. 625 01:16:50,019 --> 01:16:52,108 لا أستطيع أن أشرح أي شيء. 626 01:16:56,139 --> 01:16:58,674 لقد غادروا مع الرجل الذي أطلق النار على بن. 627 01:16:58,675 --> 01:17:00,770 - "هذا واحد، كلاي ساتون؟" - أنا أعرف. 628 01:17:00,771 --> 01:17:02,351 عقد الجميع في حين انا ذاهب للحصول على الفتاة. 629 01:17:02,352 --> 01:17:05,887 انتظر. لا أستطيع أن أفعل أي شيء قبل أن تسمع قصة هذه الفتاة. 630 01:17:05,888 --> 01:17:09,920 لكن إذا تعرفت عليهم، سأصدر مذكرات اعتقال بحقهم. 631 01:17:19,064 --> 01:17:22,481 العثور على هذه الفتاة و أحضرها إلى المزرعة. 632 01:17:23,728 --> 01:17:27,383 ومن سينفذ الأمر؟ لا يمكنك الوثوق بباركر. 633 01:17:27,384 --> 01:17:28,895 لا نستطيع. 634 01:17:28,896 --> 01:17:32,111 لكن إذا كان "سوتون" متورطًا، سأرسل إلى مارشال الولايات المتحدة، 635 01:17:32,112 --> 01:17:34,503 وسوف يختار الرجال من ثقتك لمساعدتك. 636 01:17:34,504 --> 01:17:36,887 - وقال انه سوف يكون هنا صباح الغد. - وفي هذه الأثناء، 637 01:17:36,888 --> 01:17:38,311 ماذا سنفعل بشأن بن؟ 638 01:17:38,312 --> 01:17:41,402 دعونا نبحث عن الشهود لمسحها. 639 01:17:57,320 --> 01:18:01,103 - والآن ما الأمر؟ - الفتاة رأتك من قبل، أين يا كلاي؟ 640 01:18:01,104 --> 01:18:03,096 مكان دومينغو. 641 01:18:03,097 --> 01:18:06,991 لقد تم تحذيرهم بالمغادرة من أراضيي ورفضت. 642 01:18:06,992 --> 01:18:10,543 - ماذا حدث؟ - دومينغو يسحب البندقية. 643 01:18:10,544 --> 01:18:12,856 وكانت زوجته حادث. 644 01:18:12,857 --> 01:18:16,583 - هل تقتلهم؟ - نعم. 645 01:18:16,584 --> 01:18:19,583 - لماذا لم تقتل أنيسة أيضا؟ - إنها على قيد الحياة، أليس كذلك؟" 646 01:18:19,584 --> 01:18:21,817 ما الأمر، لم تتمكن من العثور عليها؟ 647 01:18:21,818 --> 01:18:23,218 ما هو الشيطان فيك؟ 648 01:18:23,765 --> 01:18:26,017 أنا لا أسمح لأحد أن يحصل بطريقتي، أنت تعرف ذلك. 649 01:18:26,018 --> 01:18:27,881 لم أكن أعرف أنك قتلت الناس الأبرياء. 650 01:18:27,882 --> 01:18:32,713 هذا صحيح عندما يتم صنع الأزياء الخاصة بك. كما حدث مع آل بونز. 651 01:18:32,714 --> 01:18:35,857 هذا مختلف. لم أكن كذلك تحاول تشغيل شخص ما إلى أرضها. 652 01:18:35,858 --> 01:18:37,336 أرضي! 653 01:18:37,337 --> 01:18:40,482 - أعلم أن هذا يزعجك يا لي. - لا، لا تقل ذلك. 654 01:18:40,483 --> 01:18:42,858 يمكنهم ذلك شنق، هل ترغب في ذلك؟ 655 01:18:42,859 --> 01:18:44,873 - أنت تعلم أنني لا أعرف. - ثم اصمت. 656 01:18:44,874 --> 01:18:47,723 لدي ما يكفي من المشاكل دون أن تزداد سوءا. 657 01:18:47,724 --> 01:18:49,532 تعال. 658 01:18:56,891 --> 01:18:59,981 لي. افعل ما قلته. 659 01:19:18,579 --> 01:19:21,502 لا تكن سعيدا هي لقد أحضرت لك الطعام فقط 660 01:19:31,202 --> 01:19:33,986 أنيسة، قلت لك أن تبقى بعيدا عن الأنظار. فريد، لا يجب أن تسمح لها بالمجيء إلى هنا. 661 01:19:33,987 --> 01:19:35,851 - لم أستطع إيقافها. - كان علي أن أتأكد... 662 01:19:35,852 --> 01:19:37,079 أنت بخير، تيو بن. 663 01:19:37,080 --> 01:19:39,095 كان هناك الكثير من الناس عندما هل غادرت المنزل؟ 664 01:19:39,096 --> 01:19:42,847 نعم. لكنني متأكد من أن أحدا لن يفعل ذلك قل أي شيء، كانوا فلاحين. 665 01:19:42,848 --> 01:19:45,690 - من الأفضل إخفائه في مكان آخر. - ماذا عن في مكتبي؟ 666 01:19:45,691 --> 01:19:48,393 - جيد. - هل أنت لست جائعا؟ 667 01:19:48,394 --> 01:19:50,489 أود ذلك، شكرًا. 668 01:19:50,490 --> 01:19:52,049 لن تبقى هنا لفترة طويلة، يا بن. 669 01:19:52,050 --> 01:19:55,065 لدي ستة شهود سوف يقسمون الذي أطلقته دفاعًا عن النفس. 670 01:19:55,066 --> 01:19:57,273 حدد القاضي إليس المحاكمة بعد ظهر الغد. 671 01:19:57,274 --> 01:20:00,105 - ماذا سيفعل مع أنيسة؟ -الاتصال بالمارشال الأمريكي... 672 01:20:00,106 --> 01:20:02,370 للحصول على أمر قضائي ضد ساتون ورجاله. 673 01:20:02,371 --> 01:20:06,873 - لي ساتون؟ - لا، أخيه، كلاي. 674 01:20:06,874 --> 01:20:09,369 لا تدع لي اقتربت منك يا أنيسة. 675 01:20:09,370 --> 01:20:13,594 - لن يسمح لأحد أن يؤذيني. - مع من جاء إلى المدينة؟ 676 01:20:44,769 --> 01:20:47,185 أريد التحدث مع أخي. 677 01:20:47,186 --> 01:20:48,800 وحده. 678 01:21:00,850 --> 01:21:02,801 أراهن أنني أعرف ماذا يفكر، لي. 679 01:21:02,802 --> 01:21:05,728 ربما. ربما لا تفعل ذلك. 680 01:21:05,729 --> 01:21:08,464 الفتاة دومينغو. أنا لا ألومك. 681 01:21:08,465 --> 01:21:13,633 ولكن إذا كنت تعتقد أنني أريد ذلك لتدفئتها، أنت مخطئ. 682 01:21:13,634 --> 01:21:16,145 أنا حقا أشعر بالسوء ماذا حدث. 683 01:21:16,146 --> 01:21:17,441 وأنا أستيقظ ل. 684 01:21:17,442 --> 01:21:19,585 أنت مهتم في إنقاذ رقبتك. 685 01:21:19,586 --> 01:21:21,051 ومن لا؟ 686 01:21:21,052 --> 01:21:26,939 لي، ما حدث قد حدث، لا أستطيع تغيير ذلك. 687 01:21:26,940 --> 01:21:31,302 الشيء الوحيد الذي أستطيع ما يجب فعله هو مساعدتها على العيش. 688 01:21:31,303 --> 01:21:35,549 إذا عادت إلى المكسيك وننسى الأمر برمته. 689 01:21:35,550 --> 01:21:38,940 يمكنك حتى أن تأخذها إلى الحدود نفسك، وإعطاء المال. 690 01:21:43,423 --> 01:21:45,550 هل تعتقد أنه يمكنك شراء كل منهم؟ 691 01:21:45,551 --> 01:21:49,489 لا، لكني لا أفعل ذلك اعتقد هذه الفتاة... 692 01:21:49,490 --> 01:21:53,546 لقد تم الرفض ليتم إقناعه. 693 01:21:53,581 --> 01:21:56,454 وخاصة منك. 694 01:21:56,455 --> 01:22:01,114 إنها تعرف أنني شقيقها. لا أستطيع أن أقنعها بأي شيء. 695 01:22:01,115 --> 01:22:04,865 أريد أن أرى لي على الحافة من الحبل يا فتى؟ 696 01:22:04,866 --> 01:22:08,986 هل حقا؟ 697 01:22:08,987 --> 01:22:13,106 لا. 698 01:22:13,107 --> 01:22:17,666 عندما ينتهي هذا، هناك تجديد كبير هنا. 699 01:22:17,667 --> 01:22:22,730 أنت وأنا كشركاء كاملين في شركة التطوير 700 01:22:22,731 --> 01:22:25,473 الإخوة "سوتون"، سيكون لدينا 100 ألف فدان من الأراضي والكثير من الماشية. 701 01:22:25,474 --> 01:22:28,256 السكك الحديدية بالتأكيد ستصل هنا يا فتى 702 01:22:28,257 --> 01:22:31,056 سيتعين علينا فتح بنك لتوفير كل تلك الأموال. 703 01:22:31,057 --> 01:22:35,677 وسنفعل ذلك معًا. أعلم أننا سنفعل. 704 01:22:37,306 --> 01:22:39,525 - لقد حصلنا على الزوار - يجب أن يكون باركر. 705 01:22:39,526 --> 01:22:42,136 شور يستغرق بعض الوقت للعثور عليها. 706 01:22:42,958 --> 01:22:45,287 لماذا استغرق الأمر وقتا؟ الكثير لتظهر؟ 707 01:22:47,294 --> 01:22:49,215 أنا لا أحب ذلك كنت أعرف أنني أتيت إلى هنا. 708 01:22:49,216 --> 01:22:52,047 أين الفتاة؟ 709 01:22:52,048 --> 01:22:55,024 قلت، أين الفتاة؟ 710 01:23:00,481 --> 01:23:02,823 إنها لن تأتي. 711 01:23:03,504 --> 01:23:05,184 لم تتمكن من العثور عليه؟ 712 01:23:05,185 --> 01:23:07,670 قلت له ألا ينظر. 713 01:23:08,792 --> 01:23:13,503 - قل ذلك مرة أخرى. - قلت له ألا ينظر. 714 01:23:13,504 --> 01:23:17,551 هل أخبرته؟ منذ متى وأنت تعطي الأوامر هنا؟ 715 01:23:17,552 --> 01:23:21,407 منذ ظهر هذا اليوم عندما صندانس بدأت في إثارة البلبلة في المدينة. 716 01:23:21,408 --> 01:23:23,072 لماذا لم يمنعه أحد منكم؟ 717 01:23:23,073 --> 01:23:26,076 أريدك أن تحصل على ذلك فتاة دومينغو، الآن. 718 01:23:26,077 --> 01:23:27,873 لا يهمني إذا جاءوا مدينة الساقين عن طريق الجو. 719 01:23:27,874 --> 01:23:31,786 انتظر لحظة، هذا يا كلاي، لا. سيكون مجرد غبي وقاتل أيضًا. 720 01:23:31,787 --> 01:23:35,161 ألا تدرك ذلك في هذه المرحلة لوماكس لديه بالفعل قصة الفتاة، 721 01:23:35,162 --> 01:23:38,762 إلقاء اللوم عليك، و داوسون وكاسيدي... 722 01:23:38,763 --> 01:23:41,330 حسنا، هذا ليس الأسوأ. 723 01:23:41,331 --> 01:23:45,769 لدي مذكرة ضد أنتم الثلاثة، الصادرة عن الفيدراليين. 724 01:23:45,770 --> 01:23:47,865 من طلب ذلك يا لوماكس؟ 725 01:23:47,866 --> 01:23:51,850 لا، هناك الكثير من الناس في لوردسبورج أنت تعرف ماذا حدث. 726 01:23:51,851 --> 01:23:54,015 لم يكن لدي بديل يا (كلاي). 727 01:23:54,016 --> 01:23:56,639 لذلك جئنا إلى هنا انصحك بالهروب سريعا 728 01:23:56,640 --> 01:23:59,711 كما ترى، سوف تحتاج صديق في المحكمة. 729 01:23:59,712 --> 01:24:02,974 إنهم يثقون بي هنا وفي العاصمة. 730 01:24:02,975 --> 01:24:06,672 يمكنني أن أجعلك تستمع إلى العقل، إذا انتظروا قليلاً. 731 01:24:06,673 --> 01:24:09,319 ولكن الآن أمله الوحيد هو عبور الحدود. 732 01:24:09,320 --> 01:24:11,251 أنا لن أغادر. 733 01:24:11,252 --> 01:24:13,835 إذا لم تقم بذلك، فلن أكون كذلك قادرة على الحفاظ على الناس مرة أخرى. 734 01:24:13,836 --> 01:24:18,396 ثم ستكون هناك مجموعة الضرب على بابه بقيادة وايت. 735 01:24:18,397 --> 01:24:22,236 وايت؟ هل أطلقت سراحه يا إليس؟ 736 01:24:22,237 --> 01:24:26,348 لا، لا، ليس بعد، كلاي. لا ولكن... 737 01:24:26,349 --> 01:24:28,548 ولكن سيتعين علي أن أفعل ذلك غدا. 738 01:24:28,549 --> 01:24:32,444 رأى عشرات الأشخاص صندانس اسحب البندقية أولاً. 739 01:24:32,445 --> 01:24:34,300 إذن أنت ضدي. 740 01:24:34,301 --> 01:24:39,689 ضد... لا أفعل. لن يكون هنا الآن إذا كنت غير مخلص. 741 01:24:39,690 --> 01:24:42,735 ولا تصدر هذا المذكرة. 742 01:24:44,106 --> 01:24:46,990 كلاي، ألا ترى. يجب علي. 743 01:24:47,025 --> 01:24:50,223 لهذا السبب لديك حصلت على المغادرة في وقت واحد. 744 01:24:50,850 --> 01:24:53,980 - إنه على حق. - ابتعد عن هذا يا فتى. 745 01:24:57,578 --> 01:25:02,225 كاسيدي، هل نهرب؟ 746 01:25:02,608 --> 01:25:04,006 لا. 747 01:25:04,059 --> 01:25:09,034 - بول؟ - ليس إذا كان لديك فكرة أفضل. 748 01:25:09,035 --> 01:25:10,833 أملك. 749 01:25:12,379 --> 01:25:17,857 هل الفتاة وايت القاضي. أو نحن. 750 01:25:26,335 --> 01:25:28,562 - طين... - لا يا كلاي! 751 01:25:45,659 --> 01:25:48,298 هل ستفعل شيئا عن ذلك؟ 752 01:26:05,036 --> 01:26:07,042 الرجل العجوز لم يفعل ذلك حتى أنه كان لديه مسدس. 753 01:26:07,043 --> 01:26:10,802 ولكن كان لديه فم كبير وفقدت هذه الشجاعة. 754 01:26:10,803 --> 01:26:14,164 لا تفقد ملكك، لي. 755 01:26:14,165 --> 01:26:16,932 لا تؤذي الفتاة. 756 01:26:16,933 --> 01:26:20,847 لي، أنا أخوك. 757 01:26:20,848 --> 01:26:25,074 هل ستأخذ الجانب ضدي؟ 758 01:27:21,253 --> 01:27:22,940 فخار. 759 01:27:27,949 --> 01:27:32,772 - اعتقدت أن لي كان في غرفة النوم. - أليس كذلك؟ 760 01:27:32,773 --> 01:27:35,811 ذهب حصانه والسرج. 761 01:28:58,629 --> 01:29:00,976 - من هو؟ - ساتون. 762 01:29:04,069 --> 01:29:05,552 المارشال يريد لك للخروج من هنا. 763 01:29:09,885 --> 01:29:12,803 - لماذا؟ - يأتي كلاي ليقتل وايت. 764 01:29:12,804 --> 01:29:15,422 إذا سأل أي شخص ما هو التفسير كيف كان هنا؟ 765 01:29:15,423 --> 01:29:18,420 عندما تعود لتناول الطعام. بالمكان الذي غادرت فيه. 766 01:29:18,421 --> 01:29:20,693 يكسرون الباب ذلك. 767 01:29:35,206 --> 01:29:39,164 - لا تنسى أن تكسر الباب. - أنا لن. 768 01:29:39,165 --> 01:29:42,068 سوف يصبح غريبا إذا أغادر بدون المفتاح. 769 01:29:42,069 --> 01:29:44,548 يمكنك إطلاق النار من خلال لذلك لن تحتاج إليها. 770 01:29:44,549 --> 01:29:46,209 هانك؟ 771 01:29:55,165 --> 01:29:58,292 أين أنيسة؟ 772 01:29:58,293 --> 01:30:00,084 أنت تسأل عن نفسك أو لأخيك؟ 773 01:30:00,085 --> 01:30:03,029 كلاي قتل للتو باركر و القاضي ويلاحق أنيسة. 774 01:30:03,030 --> 01:30:05,124 ما آخر ما وصلتَ إليه؟ 775 01:30:05,125 --> 01:30:07,380 علينا أن نحصل عليها خارج المدينة الليلة. 776 01:30:07,381 --> 01:30:10,884 - هل أنت ضد أخيك؟ - نعم. 777 01:30:10,885 --> 01:30:13,716 إنها في مكتب لانوكس. 778 01:30:35,869 --> 01:30:38,219 اذهب حول الظهر. 779 01:30:48,813 --> 01:30:51,981 - بن، ماذا حدث؟ - سأخبرك لاحقا. 780 01:30:51,982 --> 01:30:54,596 تيو بن، أنت حر. 781 01:30:54,597 --> 01:30:57,341 - لي يأخذك بعيدا عنه. - لي؟ 782 01:30:57,342 --> 01:31:00,965 إنه إلى جانبنا. فريد، إبقاء العين على الجبهة. 783 01:31:00,966 --> 01:31:02,632 يمين. 784 01:31:13,517 --> 01:31:15,839 لي. 785 01:31:32,646 --> 01:31:35,293 خذها إلى لاس كروز وانتظرني هناك. 786 01:31:35,294 --> 01:31:37,821 - وأتركه وحده هنا؟ - اعتني بأنيسة. 787 01:31:37,822 --> 01:31:39,559 وايت. 788 01:31:41,950 --> 01:31:43,799 هيا، اذهب بعيدا. 789 01:32:26,490 --> 01:32:30,206 مهلا، كلاي؟ كل العشرات حصلت لي على الربع. 790 01:33:48,226 --> 01:33:53,004 لي، أحضر هذه الفتاة سأذهب إلى هناك، وإلا. 791 01:33:58,489 --> 01:34:00,768 لا تقترب أكثر. 792 01:34:00,769 --> 01:34:03,930 لا، لا يمكنك ذلك. إنه أخوك. 793 01:34:20,061 --> 01:34:21,708 ساتون؟ 794 01:35:40,709 --> 01:35:45,164 ترجمة: كيلو